日本的政策是，在知识产权定义中，无法对原创版权的转让做出裁决。然而，最近一个离奇的案例引发了争议。一款美少女格斗游戏《先锋公主》由个人游戏开发商SUGE9于2009年推出，但自2011年8月以来便杳无音讯。
2012年10月，一家名为eigoMANGA的出版商突然开始销售和发行《先锋公主》，并增加了英语支持。尽管该出版商声称与原作者有盈利性的合作，但SUGE9方面却未发表任何声明，其他疑点重重。
2024年5月，eigoMANGA突然宣布无法联系到SUGE9，并表示他们将成为《先锋公主》的唯一版权所有者。
今日5月21日，eigoMANGA发布官宣，称已获得美国和日本版权机构的认证，成为《先锋公主》的唯一版权拥有者。至于被大家遗忘的原作者SUGE9，则一直没有任何消息和回应。
此事引发争议后，有日本媒体专门咨询了日本文化厅相关机构。该机构回复称，即便裁定可以合法使用版权，也不允许转让该知识产权的原始版权。
根据政府机构的指示，eigoMANGA 声称自己是《先锋公主》的唯一版权所有者是否合理，值得讨论。
目前，《先锋公主》似乎已被重制，开发商和发行商已变为 eigoMANGA，并预定于近期正式上线。
